@font-face{font-family:Inter Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:100 900;src:url(/interpret/assets/inter-cyrillic-ext-wght-normal-BOeWTOD4.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+460-52F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:Inter Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:100 900;src:url(/interpret/assets/inter-cyrillic-wght-normal-DqGufNeO.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+301,U+400-45F,U+490-491,U+4B0-4B1,U+2116}@font-face{font-family:Inter Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:100 900;src:url(/interpret/assets/inter-greek-ext-wght-normal-DlzME5K_.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+1F??}@font-face{font-family:Inter Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:100 900;src:url(/interpret/assets/inter-greek-wght-normal-CkhJZR-_.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+370-377,U+37A-37F,U+384-38A,U+38C,U+38E-3A1,U+3A3-3FF}@font-face{font-family:Inter Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:100 900;src:url(/interpret/assets/inter-vietnamese-wght-normal-CBcvBZtf.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+102-103,U+110-111,U+128-129,U+168-169,U+1A0-1A1,U+1AF-1B0,U+300-301,U+303-304,U+308-309,U+323,U+329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:Inter Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:100 900;src:url(/interpret/assets/inter-latin-ext-wght-normal-DO1Apj_S.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+100-2BA,U+2BD-2C5,U+2C7-2CC,U+2CE-2D7,U+2DD-2FF,U+304,U+308,U+329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:Inter Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:100 900;src:url(/interpret/assets/inter-latin-wght-normal-Dx4kXJAl.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+??,U+131,U+152-153,U+2BB-2BC,U+2C6,U+2DA,U+2DC,U+304,U+308,U+329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}:root,:root[data-theme=dark]{--bg:#0e0e10;--surface:#17171b;--border:#2a2a30;--text:#f5f5f7;--muted:#9a9aa2;--accent:#f5f5f7;--accent-fg:#0e0e10}:root[data-theme=light]{--bg:#f6f6f7;--surface:#fff;--border:#e3e3e6;--text:#1a1a1e;--muted:#6b6b73;--accent:#1a1a1e;--accent-fg:#fff}:root{--font-sans:"Inter Variable", "Inter", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;--font-sc:"PingFang SC", "Microsoft YaHei", "Noto Sans SC", sans-serif;--font-jp:"Hiragino Sans", "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Yu Gothic", YuGothic, "Meiryo", "Noto Sans JP", sans-serif;font-family:var(--font-sans), var(--font-sc);color:var(--text);background:var(--bg)}:root:lang(ja){font-family:var(--font-sans), var(--font-jp)}:root:lang(en){font-family:var(--font-sans), var(--font-sc)}body{background:var(--bg);color:var(--text);transition:background .2s,color .2s}.app-header{border-bottom:1px solid var(--border);justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;padding:16px 24px;display:flex}.app-brand{color:var(--text);align-items:baseline;gap:6px;text-decoration:none;display:flex}.app-brand .brand-name{font-size:17px;font-weight:650}.header-right{align-items:center;gap:8px;display:flex}.header-right .sel-trigger,.header-link,.header-cta{border-radius:999px;align-items:center;height:34px;padding:0 16px;font-size:14px;font-weight:600;display:inline-flex}.theme-toggle{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);width:34px;height:34px;color:var(--text);border-radius:999px;justify-content:center;align-items:center;padding:0;font-size:16px;line-height:1;display:flex}.header-link{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);color:var(--text)}.header-link:hover{border-color:var(--muted)}.header-cta{border:1px solid var(--accent);background:var(--accent);color:var(--accent-fg)}.sel{position:relative}.sel-trigger{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);color:var(--text);cursor:pointer;border-radius:999px;align-items:center;gap:7px;padding:7px 12px;font-size:13px;font-weight:600;transition:border-color .15s,background .15s;display:inline-flex}.sel-trigger:hover{border-color:var(--muted)}.sel-caret{color:var(--muted);transition:transform .15s}.sel-caret.open{transform:rotate(180deg)}.sel-menu{z-index:20;background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;flex-direction:column;gap:1px;width:max-content;min-width:100%;padding:5px;display:flex;position:absolute;top:calc(100% + 6px);right:0;box-shadow:0 14px 40px #0000002e}.sel-item{color:var(--text);text-align:left;cursor:pointer;white-space:nowrap;background:0 0;border:none;border-radius:9px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;padding:8px 11px;font-size:13px;font-weight:500;display:flex}.sel-item.focused{background:#7f7f7f24}.sel-item.selected{font-weight:700}.sel-check{color:var(--accent)}.user-menu{position:relative}.user-avatar{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);width:34px;height:34px;color:var(--text);border-radius:50%;justify-content:center;align-items:center;font-size:15px;font-weight:600;display:flex;overflow:hidden}.user-avatar img{object-fit:cover;width:100%;height:100%}.user-dropdown{z-index:20;background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;min-width:200px;padding:6px;position:absolute;top:calc(100% + 8px);right:0;box-shadow:0 14px 40px #0000002e}.user-info{padding:8px 11px}.user-name{font-size:14px;font-weight:600}.user-email{color:var(--muted);margin-top:2px;font-size:12px}.user-logout{text-align:left;width:100%;color:var(--text);background:0 0;border:none;border-radius:9px;margin-top:4px;padding:9px 11px;font-size:13px}.user-logout:hover{background:#7f7f7f24}*{box-sizing:border-box}html,body,#root{min-height:100vh;margin:0}button{font:inherit;cursor:pointer}.page{flex-direction:column;min-height:100vh;display:flex}.page-body{flex:1;justify-content:center;align-items:center;padding:24px;display:flex}.card{background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:16px;width:100%;max-width:460px;padding:32px}.title{margin:0 0 4px;font-size:26px;font-weight:650}.subtitle{color:var(--muted);margin:0 0 28px;font-size:14px}.field{margin-bottom:16px}.field label{color:var(--muted);margin-bottom:6px;font-size:13px;display:block}.field input,.field select{border:1px solid var(--border);background:var(--bg);width:100%;color:var(--text);border-radius:10px;padding:12px 14px;font-size:15px}.mode-select{text-align:center;width:100%;max-width:840px}.mode-select .title{text-align:center;margin-bottom:28px}.mode-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px;display:grid}.mode-tile{text-align:center;border:1.5px solid var(--text);min-height:320px;color:var(--text);background:var(--surface);border-radius:20px;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:18px;padding:40px 28px;transition:border-color .2s,transform .2s,box-shadow .2s;display:flex;position:relative;overflow:hidden}.mode-tile:hover{box-shadow:0 14px 36px rgb(var(--c) / .22);transform:translateY(-3px)}.mode-local,.mode-capture,.mode-group{--c:140 140 148}.mode-tile-ico{width:88px;height:88px;color:rgb(var(--c));background:rgb(var(--c) / .14);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(var(--c) / .25);border-radius:24px;justify-content:center;align-items:center;display:flex;position:relative}.mode-tile-title{font-size:19px;font-weight:650}.mode-tile-desc{color:var(--muted);font-size:13px;line-height:1.6}.back-btn{color:var(--muted);background:0 0;border:none;align-items:center;gap:4px;margin-bottom:20px;padding:0;font-size:13px;display:inline-flex}.back-btn:hover{color:var(--text)}.config-head{align-items:flex-start;gap:12px;margin-bottom:24px;display:flex}.config-ico{color:var(--accent);flex-shrink:0;margin-top:2px}@media (width<=880px){.mode-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}@media (width<=560px){.mode-grid{grid-template-columns:1fr}.mode-tile{min-height:200px;padding:28px 20px}}.lang-row{gap:12px;display:flex}.lang-row .field{flex:1}.btn{background:var(--accent);width:100%;color:var(--accent-fg);border:none;border-radius:10px;margin-top:8px;padding:13px;font-size:15px;font-weight:600}.btn:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}.room-header{color:var(--muted);font-size:13px}.room-id{margin:4px 0 24px;font-size:22px;font-weight:650}.interpret-page{height:100vh}.interpret-body{flex-direction:column;flex:1;width:100%;max-width:720px;min-height:0;margin:0 auto;padding:0 16px;display:flex}.interpret-langbar{text-align:center;color:var(--muted);padding:12px 0;font-size:13px}.interpret-langbar .arrow{margin:0 6px}.convo{flex-direction:column;flex:1;gap:12px;min-height:0;padding:8px 0 16px;display:flex;overflow-y:auto}.convo-empty{text-align:center;color:var(--muted);max-width:340px;margin:auto;font-size:14px}.bubble{background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;padding:12px 14px}.bubble-original{color:var(--muted);margin:0 0 6px;font-size:14px}.bubble-translated{margin:0;font-size:17px;font-weight:550;line-height:1.4}.interpret-error{text-align:center;color:#e0685f;padding:8px 0;font-size:13px}.talk-bar{background:linear-gradient(to top, var(--bg) 60%, transparent);justify-content:center;padding:16px 0 24px;display:flex;position:sticky;bottom:0}.talk-btn{background:var(--accent);height:52px;color:var(--accent-fg);cursor:pointer;border:none;border-radius:999px;align-items:center;gap:10px;padding:0 28px;font-size:16px;font-weight:650;transition:transform .1s,opacity .2s;display:inline-flex}.talk-btn:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}.talk-btn:active{transform:scale(.97)}.talk-btn.is-recording{color:#fff;background:#e0685f;animation:1.4s ease-in-out infinite talk-pulse}@keyframes talk-pulse{0%,to{box-shadow:0 0 #e0685f80}50%{box-shadow:0 0 0 12px #e0685f00}}.interpret-options{color:var(--muted);flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;gap:14px;padding:4px 0 10px;font-size:13px;display:flex}.interpret-options label{cursor:pointer;align-items:center;gap:6px;display:inline-flex}.interpret-options label:has(input:disabled){opacity:.5;cursor:not-allowed}.interpret-options select{background:var(--surface);color:inherit;border:1px solid var(--border);border-radius:8px;padding:4px 8px;font-size:13px}.interpret-trial{text-align:center;color:var(--muted);background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;margin-bottom:8px;padding:8px 12px;font-size:12px}.bubble.is-partial{opacity:.65;border-style:dashed}.bubble.is-partial .bubble-original{margin:0}.icon-btn{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);width:44px;height:44px;color:inherit;cursor:pointer;border-radius:999px;justify-content:center;align-items:center;margin-left:10px;display:inline-flex}.icon-btn:hover{border-color:var(--accent)}.icon-btn-bare{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);width:44px;height:44px;color:inherit;cursor:pointer;border-radius:999px;justify-content:center;align-items:center;margin-left:10px;display:inline-flex}.icon-btn-bare:hover{border-color:var(--accent)}.pip-body{background:var(--bg);color:var(--fg);margin:0}.pip-root{height:100vh}.pip-panel{box-sizing:border-box;flex-direction:column;gap:8px;height:100%;padding:10px 12px;display:flex}.pip-toolbar{flex:none;align-items:center;gap:6px;display:flex}.pip-toolbar button{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);color:inherit;cursor:pointer;border-radius:6px;padding:2px 8px;font-size:12px}.pip-toolbar button:disabled{opacity:.4;cursor:not-allowed}.pip-hint{color:var(--muted);margin-left:auto;font-size:11px}.pip-subs{flex-direction:column;flex:1;gap:8px;min-height:0;display:flex;overflow-y:auto}.pip-subs .bubble{border-radius:10px;padding:8px 10px}.pip-subs .bubble-original{margin:0 0 4px;font-size:.8em}.pip-subs .bubble-translated{font-size:1em}.pip-subs .convo-empty{font-size:.85em}.pip-inline{z-index:50;background:var(--bg);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;width:min(420px,100vw - 40px);height:240px;position:fixed;bottom:96px;right:20px;box-shadow:0 10px 40px #00000047}.steps{color:var(--muted);margin:0 0 16px;padding-left:20px;font-size:13px;line-height:1.9}.interpret-notice{color:var(--muted);background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:10px;align-items:flex-start;gap:7px;margin-bottom:12px;padding:8px 12px;font-size:12px;line-height:1.6;display:flex}.interpret-notice.is-blocking{color:var(--text);border-color:var(--text)}.btn-link{text-align:center;text-decoration:none;display:block}.bubble.is-reverse{border-left:2px solid var(--accent);margin-left:22px}.bubble-lang{color:var(--muted);margin-bottom:4px;font-size:11px;display:block}.card-wide{max-width:680px}.gls-list{margin:0 0 18px;padding:0;list-style:none}.gls-row{border-bottom:1px solid var(--border);align-items:center;gap:8px;display:flex}.gls-name{color:var(--text);text-align:left;background:0 0;border:none;flex:1;align-items:baseline;gap:10px;padding:12px 2px;font-size:14px;display:flex}.gls-name:hover{color:var(--accent)}.gls-count{color:var(--muted);font-size:12px}.gls-head,.gls-entry{grid-template-columns:1fr 1fr 32px;align-items:center;gap:8px;display:grid}.gls-head{color:var(--muted);margin:18px 0 6px;font-size:12px}.gls-entries{flex-direction:column;gap:8px;display:flex}.gls-entry input{background:var(--surface);width:100%;color:inherit;border:1px solid var(--border);border-radius:8px;padding:8px 10px;font-size:14px}.gls-entry input:focus{border-color:var(--accent);outline:none}.gls-actions{align-items:center;gap:10px;margin-top:20px;display:flex}.gls-actions .btn{flex:1}.icon-btn-wide{border:1px solid var(--border);color:var(--muted);background:0 0;border-radius:10px;padding:11px 18px;font-size:14px}.icon-btn-wide:hover{color:var(--text);border-color:var(--text)}.lang-checks{flex-wrap:wrap;gap:14px;padding:4px 0;font-size:14px;display:flex}.lang-checks label,.opt-row{cursor:pointer;align-items:center;gap:7px;display:inline-flex}.opt-row{color:var(--muted);margin:14px 0 6px;font-size:14px}.host-body{flex:1;grid-template-columns:300px 1fr;gap:24px;min-height:0;padding:20px 24px 24px;display:grid}.host-side{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);border-radius:14px;flex-direction:column;gap:14px;padding:18px;display:flex;overflow-y:auto}.host-code{flex-direction:column;gap:2px;display:flex}.host-code-label{color:var(--muted);font-size:12px}.host-code-value{letter-spacing:.12em;font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:30px;font-weight:700}.host-qr{background:#fff;border-radius:10px;align-self:center;width:100%;max-width:220px;padding:8px}.host-link{border:1px dashed var(--border);color:var(--muted);word-break:break-all;text-align:left;background:0 0;border-radius:8px;padding:7px 8px;font-size:11px}.host-link:hover{color:var(--text);border-color:var(--text)}.host-stats{gap:12px;display:flex}.host-stat{border:1px solid var(--border);border-radius:10px;flex-direction:column;flex:1;align-items:center;padding:10px 6px;display:flex}.host-stat-num{font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:22px;font-weight:700}.host-stat-label{color:var(--muted);text-align:center;margin-top:2px;font-size:11px}.host-langs{margin:0;padding:0;font-size:13px;list-style:none}.host-langs li{border-bottom:1px solid var(--border);justify-content:space-between;padding:7px 2px;display:flex}.host-lang-count{color:var(--muted);font-variant-numeric:tabular-nums}.host-hint{color:var(--muted);margin:0;font-size:11px;line-height:1.6}.host-source{color:var(--muted);align-items:center;gap:6px;font-size:12px;display:flex}.host-source select{background:var(--surface);color:inherit;border:1px solid var(--border);border-radius:8px;flex:1;padding:5px 8px;font-size:13px}.host-links{margin-top:auto}.host-screen-link{color:var(--muted);align-items:center;gap:6px;font-size:13px;text-decoration:none;display:inline-flex}.host-screen-link:hover{color:var(--text)}.host-main{flex-direction:column;gap:8px;min-height:0;display:flex}.bubble.is-redacted{opacity:.4;text-decoration:line-through}.bubble{position:relative}.bubble-redact{color:var(--muted);opacity:0;background:0 0;border:none;transition:opacity .15s;position:absolute;top:6px;right:6px}.bubble:hover .bubble-redact{opacity:1}.bubble-redact:hover{color:var(--text)}@media (width<=860px){.host-body{grid-template-columns:1fr}.host-side{order:2}}.listener{flex-direction:column;gap:12px;max-width:720px;min-height:100vh;margin:0 auto;padding:18px 16px 28px;display:flex}.listener-pick{text-align:center;justify-content:center}.listener-title{margin:0;font-size:22px;font-weight:650}.listener-sub{color:var(--muted);margin:0 0 8px;font-size:14px}.listener-langs{flex-direction:column;gap:12px;display:flex}.listener-lang{border:1.5px solid var(--text);background:var(--surface);color:var(--text);border-radius:14px;padding:18px;font-size:18px;font-weight:600}.listener-lang:active{transform:scale(.99)}.listener-audio-opt{justify-content:center;align-items:center;gap:8px;margin-top:6px;font-size:14px;display:inline-flex}.listener-hint{color:var(--muted);margin:0;font-size:12px}.listener-bar{justify-content:space-between;align-items:center;display:flex}.listener-lang-tag{color:var(--muted);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:3px 10px;font-size:13px}.listener-subs{flex-direction:column;flex:1;gap:18px;min-height:0;display:flex;overflow-y:auto}.listener-line{border-bottom:1px solid var(--border);padding-bottom:14px}.listener-translated{margin:0;font-size:21px;line-height:1.5}.listener-original{color:var(--muted);margin:6px 0 0;font-size:13px}.screen{color:#fff;background:#000;justify-content:center;align-items:flex-end;min-height:100vh;padding:6vh 5vw;display:flex}.screen-lines{flex-direction:column;gap:.6em;width:100%;display:flex}.screen-line{border-left:3px solid #ffffff40;padding-left:.5em}.screen-translated{margin:0;font-weight:600;line-height:1.3}.screen-original{color:#ffffff8c;margin:.25em 0 0;font-size:.5em;line-height:1.4}.screen-idle{color:#fff6;margin:auto;font-size:.6em}.page-body:has(.lp){align-items:flex-start;padding-top:48px;padding-bottom:64px}.lp{text-align:left;flex-direction:column;gap:72px;margin-top:96px;display:flex}.lp-intro{text-align:center;max-width:640px;margin:0 auto}.lp-intro h2{letter-spacing:-.01em;margin:0 0 12px;font-size:28px;font-weight:600}.lp-intro p{color:var(--muted);margin:0;line-height:1.7}.lp-title{margin:0 0 24px;font-size:20px;font-weight:600}.lp-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:16px;display:grid}.lp-card{border:1px solid var(--border);background:var(--surface);border-radius:14px;padding:24px}.lp-card-ico{color:var(--muted);margin-bottom:12px;display:inline-flex}.lp-card h3{margin:0 0 8px;font-size:16px;font-weight:600}.lp-card p{color:var(--muted);margin:0;font-size:14px;line-height:1.75}.lp-steps{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.lp-steps li{border-top:1px solid var(--border);padding-top:16px}.lp-step-n{font-variant-numeric:tabular-nums;color:var(--muted);margin-bottom:10px;font-size:13px;display:block}.lp-steps h3{margin:0 0 6px;font-size:15px;font-weight:600}.lp-steps p{color:var(--muted);margin:0;font-size:14px;line-height:1.7}.lp-faq{border-top:1px solid var(--border)}.lp-faq-item{border-bottom:1px solid var(--border)}.lp-faq-item summary{cursor:pointer;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;padding:18px 0;list-style:none;display:flex}.lp-faq-item summary::-webkit-details-marker{display:none}.lp-faq-item summary:after{content:"+";color:var(--muted);flex:none;font-size:18px;line-height:1}.lp-faq-item[open] summary:after{content:"−"}.lp-faq-item summary h3{margin:0;font-size:15px;font-weight:500}.lp-faq-item p{color:var(--muted);max-width:68ch;margin:0;padding:0 0 20px;font-size:14px;line-height:1.8}.lp-cta{text-align:center;border-top:1px solid var(--border);padding:40px 0 8px}.lp-cta h2{margin:0 0 8px;font-size:20px;font-weight:600}.lp-cta p{color:var(--muted);margin:0;font-size:14px}@media (width<=720px){.lp{gap:56px;margin-top:64px}.lp-grid,.lp-steps{grid-template-columns:1fr}}.bubble-translated.streaming:after,.listener-translated.streaming:after{content:"";vertical-align:-.15em;opacity:.5;background:currentColor;width:.5em;height:1em;margin-left:2px;animation:1s steps(2,start) infinite subtitle-caret;display:inline-block}@keyframes subtitle-caret{0%,50%{opacity:.5}50.01%,to{opacity:0}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bubble-translated.streaming:after,.listener-translated.streaming:after{animation:none}}